О том как простые американцы знают математику НО! и русские тоже не
отстают.
Живу в штатах. Года три назад пошла перед праздниками по магазинам,
прикупить подарки. В одном небольшом магазанчике был большой sale.
Захожу и ко мне тут же подлетает работница: мэм, sale на все товары 30%.
Я переспрашиваю: на все?
Она: мэм, на все товары 30%.
Потом вскидывает одну руку: если покупаете одну вещь - экономите 30%!
Театральным жестом машет второй рукой: а если две(пауза!?) - 60%!
Тут я попробовала ей об'яснить что-то из математики. Но чувствую -
не понимают меня. Так я от этой продавщицы и отошла, потихоньку
посмеиваясь. А она уже встречала другого покупателя.
НО!
На следующий день я звонила в Россию моей двоюродной сестре и рассказала
ей эту историю. Я еще не дошла до того момента, где я что-то пыталась
об'яснить этой продавщице,как моя сестра выдает : о я знаю, что было
дальше, ты взяла четыре вещи и тебе их отдали бесплатно?
И все это серьезным голосом. Только потом до нее дошло.