(1) Массу кашей не испортишь. (врачебн.)
(2) Машу кашей не испортишь. (детсадовск.)
(3) Машу кассой не испортишь. (торгов.)
(4) Машу с мылом не испортишь. (уличн.)
(5) Маму кэшем не испортишь. (компюьтерн.)
(6) Машу кэшем не испортишь. (фарцовщ.)
(7) Кашу салом не испортишь. (украинск.)
(8) Кашу мясом не испортишь. (русск.)
(9) Сашу Машей не испортишь. (родительск.)