Istoriya proizoshla so mnoi etim letom v odnom universitetskom gorodke
v Amerike.
Prixoju ya utrom kak obychno na avtobusnuyu ostanovku, jdy
universitestkii avtobys,
kotoryi razvozit studentov i sotrudnikov. Na ostanovke - chelovek 5-7,
v tom chisle
simpotnaya devushka s sumkoi v rukax, ryadom s nei stoit ogromnyi
chemodan. Ny ya dumayu,
shas avtobus podoidet, ya ei pomogy chemodan zatashit', razgovorimsya,
voz'my telefonchik, nu i tak dalee.
Vobshem poka ya razrabatyval svoyu strategiyu, podxodit avtobus.
Ya podskakivayu k device i,
poxotlivo ulybayas', govoryu, davai mol, ya tebe pomogy! Devushka
smotrit na menya nastorojenno
i grit, "Da ne mol, chego uj tam, ya sama." "Da ladno,
ne vyebyvaisya", - ne unimayus' ya.
"Da ne vse normal'no" - ne sdaetsya ona. (Beseda proisxodit na
angliiskom, i zvuchit ne tak grubo).
Nu, dumayu ya - feministka! (Nado skazat', dlya tex kto ne v kurse,
chto feministski-nastroennye
baby (ix v amerike dovol'no mnogo), schitauyt zapadlo esli im myjchina
pomojet - typee etogo ya zdes'
nichego ne videl. Etix feministok osobenno trudno zakadrit', kak vy
sami dogadyvaetes').
Tak vot, ny dymayu, syka blya feministskaya, mojet ya tebya i ne
traxny, no vse ravno pomogy chemodan
zatashit' kak chelovek vospitannyi v tradiciyax Russkoi Intelligencii.
Nu xvatayu ya chemodan, i tashy ego v avtobus, so slovami, chto nichego
zazornogo v nobol'shoi
pomoshi net, i voobshe... v eto vremya razdaetsya dysherazdirayushii
krik - kakaya to baba, kotoraya
stoyala vse eto vremya shagax v pyati ot nas, nachinaet orat' chto ee
chemodan voruyut, i chto byu menya
nemedlenno zaderzhali! Koroche, chemodan byl vovse ne toi devicy
kotoryuy ya pytalsya zakadrit',
a kakoi-to 50-ti letnei osobyi, kotoraya voobshe jdala taxi. Devyshka-
je vse eto vremya dumala, chto ya
predlagal ei pomoch' s symkoi kotoryyu ona derjala v rykax, sovershenno
estesstvenno dymaya, chto ya kakoi-to idiot,
tak kak symka deistvitel'no byla nebol'shaya i pomoshi ne trebovala.
Vot tak provalilsya moi plan. S tex por ya nenavijy chemodany.