Сижу, копаюсь в Сети, по ящику сбоку баскетбол краем уха смотрю. Все по-английски,
потому как Америка. Вдруг врываются русские слова. Переключаюсь конкретнее
на телек, а там происходит реклама бесплатного доступа в Интернет, причем
по ходу действия какой-то кент по-русски выкрикивает : " Не буду платить
за Интернет! В моей стране никто не платит!( Не ухватил дословно, но что-то
вроде). Понимаю, что смешного мало, на признание не претендую, но интересный
факт - у американцев русский язык и халява ассоциируется с одним и тем же.