Есть у меня друг, скажем Лева, которы проживает в Швеции. Ведет он
себя немеренно респектабельно - иу там
костюичики от Армани или Хуго Босс отд., итп., А сам на школу кладет,
ругает местное шведкое население, - ну типа лохи они, а он весь из
себя "пацан правильный". И еще Кобзона знает, по сему имеет голубую
мечту детсва - переехать в Москву, дабы ходить по улицам в льняном
костюмчике и трясти на бабки бедных московских коммерсантов. Как я уже
сказал, на школу он дружно кладет, посему знания английского
соответсвующие, но на сей непонятной фене он пытается изо всех сил
изъяснятся дабы придать себе еще больше респектабельности и дурить
местное население с понтом, что он русский коммерсант, при том в
основном данная потребность обостряется исключительно по пьяни.
Это предистория, теперь история: подходит этот парень к киоску, чтобы
купить сигарет. Вопрос обращенный к весьма симпатичной продавщице:
"Do you speak English?", немного ошарашенная продавщица: "Yes".
Лева делает паузу, задумывается какой бы ему еще перл выдать и
видимo ничего не находя, говорит: "Marlboro." Занавес.