Будучи на концерте замечательного барда Юрия Кукина (кто помнит -
"...я еду за туманом" и т.д.) слышал им рассказанную историю,
цитирую:
...мой большой друг Евгений Клячкин разрешил мне исполнять его
песню "не смотри назад не смотри, лучше имена переставь. Спят
в твоих глазах спят дожди, ты не для меня их оставь..." и т.д.
Хорошая грустная песня.Я долго и успешно исполнял ее, но после
одного случая не мог петь это произведение с полгода. Как-то
после одного из концертов ко мне подходит девушка и говорит,
что эта песня ей безумно понравилась и не могу ли я написать
ей слова. Я отвечаю, что писать лениво, но готов продиктовать.
Я диктую она пишет, и тут я заглядываю ей в бумажку и столбонею
от того ЧТО ОНА ПИШЕТ...диктую "...не смотри назад не смотри"
...пишет " не смотри НА ЗАД не смотри"...