На Кавказе. Сидять два постуха один на одной горе а другой на другой.
вдруг один замечает что у него пропали три овцы. тогда он кричит
своему другу:
- МАМЭД, МАМЭД ТЫ МОЙ БАРАН НЭ ВИДЭЛ???
тот показывает что мол не слышит.
тогда он снова кричит
- МАМЭД, МАМЭД ТЫ МОЙ БАРАН НЭ ВИДЭЛ???
в этот момент мимо проходил турист и решил помочь пастуху.
он предложил ему бинокль:
- ты возьми посмотри в бинокль и посчитай сколько у него обец
и если больше то значит твои овцы у него.
посмотрев в бинокль:
- ой, Мамэд, привет, ты мой баран не видэл?