Моя тетка как то в 80-х годах летела из Воркуты в Кировоград
(город на Украине), а пересадка, естественно в Москве. И вот в Москве
покупает она без проблем билет, ну, где-то потусовалась и вот проходит
контроль. И проходит контроль, и все нормально, но у ней вдруг возникает
какое-то странное чувство. Потом до нее доходит, в очереди очень много
лиц кавказской национальности. И тогда она обращается к мужику взади нее
- А куда Вы летите?
А он ей:
- А Ви куда?
- Я в Кировоград.
- Ви в Кировоград? А ми в Кировобад!
оказывается ей продали в кассе билет в Азербойджан :-O