Из серии "Привет от дядюшки Билли".
Всем известны приколы MS Word'a типа "мультик анальный" и "культ урологии".
Хочу рассказать что эта непотребная программа учудила со мной. Недавно
писал я
доклад на конференцию. Ну и как водится после названия - моя фамилия. А
фамилия моя - Хренов (ударение на Е). После запуска проверки орфографии
Word выдал следующее: подчеркнул мою фамилию и написал что это (цитата)
"Просторечное выражение не свойственное литературной речи.
Если Вы допускаете использование просторечных выражений
(например, для создания эффекта), то отключите эту опцию."
Я выпал в осадок... Друзья до сих пор прикалываются. Так то !