Про то, как один украинский бизнесмен под НГ попал в аварию
из-за пейджеров (источник - Рейтер, неформальный перевод мой).
Решил, значится, один украинский бизнесмен к НГ сделать всем
своим подчиненным, а их 50 морд лица, подарочек - каждому
по пейджеру нарисовать. Купил он эти приборчики, договорился
обо всем, что надо, с конторой пейджинговой, положил их на
заднее сиденье своей недешевой машины и поехал в офис.
Не доезжая до офиса 500 метров, он врезался в фонарный столб =8-0.
После этого бизнесмен со страшными ругательствами, подхватив
весь подарочный набор, вернулся к пейджеристам, и сдал обратно
приборчики. Все. И было за что.
Подъезжая к офису, бизнесмен ентот вздрогнул от неожиданности
и крутанул руль в сторону столба, когда вдруг в его салоне
раздалось 50-тиголосное пейджерное пищание. Весь подарочный
набор всеми 50-ю писклявыми голосками заверещали в одну секунду.
Мужик ессно испугался сего пронзительно-неожиданного клича.
Но вот рассвирипел он не из-за этого, и даже не из-за стукнутой
машины, а из-за той надписи, что высветилась на всех 50-ти
пейджерах: "Поздравляем с удачной покупкой!"