Я живу в США, приехал недавно, язык знаю еще плохо. Помогать мне
на первых порах добровольно и безвозмездно вызвалась одна бывшая
москвичка, по имени Елена, девушка крупной комплекции и удивительного
спокойствия. В жизни она следует трем правилам: никогда не торопиться,
никогда не волноваться и ничему не удивляться. Общение с ней оставляет
впечатление, что данная девушка знает, как вести себя, даже во время
всемирного потопа.
И вот как-то едем на ее "Линкольне" (здоровая такая тачка) по хайвэю
и попадаем в пробку. Елена оценивает ситуацию, заявляет, что стоять еще
несколько часов и предлагает расслабиться, выпить прохладительного,
покурить и подумать о чем-нибудь приятном. Жара страшная, но у Елены
в машине исправный кондиционер. Рядом с нами, в соседней полосе.
останавливается ну оччень старое корыто, в котором едет простая
американская семья - мама, папа и трое детей - начиная от девочки
лет дасяти и кончая младенцем, который непрерывно орет. Окна в машине,
видимо из-за отсутствия кондиционера, открыты. Сила крика такова, что
проникает через закрытые окна нашей машины и перекрывает шум хайвэя.
Проходит десять минут, потом двадцать... Черех полчаса Елена, с полной
невозмутимостью на лице, открывает окна и включает на полную громкость
кассету в магнитоле - там какой-то _охуенно_ тяжелый рок с кучей
неприличных слов. Американцы в шоке. Мамаша пытается что-то сказать.
Елена спокойно уменьшает громкость и говорит следующие слова:
- Миссис! Если вы немедленно не заткнете рот вашему ребенку, я буду
вынуждена поставить действительно неприличные песни на действительно
большой громкости!
Стекла в машине тут же поднялись, и американы спешно нашли прогалину
на следующей линии.
Как Елена не боится быть привлеченной к ответственности - не знаю,
но способ этот, по ее словам, практикует в подобных ситуациях всегда...