Навеяло…
В Америке действительно очень серьезно относятся к отлову всяких
маньяков. В такую переделку однажды попал наш калифорнийский партнер
мистер Х, уважаемый фирмач с двузначным числом миллионов в налоговой
декларации, 80-ти с чем-то лет от роду.
На свою фирму он переманил крутого спеца откуда-то из Бостона. А в США
при переезде принято не грузить контейнеры старым барахлом, а
распродавать все под ноль, и на новом месте начинать новую жизнь. Так
что крутой спец приехал в Калифорнию самолетом налегке, даже не
переплатив за перевес багажа.
Но жить в Калифорнии без личного авто невозможно (т.е. невозможно во
всех США, но там - особенно). Посему машину во временное пользование
новому сотруднику выдал из своего обильного гаража мистер Х. И все бы
ничего, но новичок, оказывается, увлекался эксгибиционизмом - любил
показывать свои достоинства юным девицам, для чего по утрам совершал
рейд по окрестным школам. Естественно, на машине, номера которой были
зарегистрированы за боссом.
Но недолго музыка играла, недолго фраер танцевал: особо оскорбленная
неаппетитным зрелищем девица срисовала номера «Кадиллака» и заявила в
полицию. Реакция последовала незамедлительно: к мистеру Х на дом
нагрянули полиса, заковали в железы, зачитали права, объяснили
побелевшей от изумления негритянке-домработнице суть дела, и увезли в
каталажку.
Проблема довольно быстро выяснилась, мистер Х вернулся в родной офис,
поменявшись местами с коварным сотрудником, но персонал фирмы и соседи
долго еще подмигивали друг другу: «А наш Х-то - еще ничего!..