Сбили американский самолет-разведчик U-2 над Сибирью. Летчик
катапультировался, приземлился в тайге. Сориентировался по солнцу и
пошел на восток. День идет, другой. Наконец пришел к старой избе. В ней
сидит за столом дед в косоворотке, борода до пят, лаптем щи хлебает.
Американец спрашивает:
- - Excuse me, do you speak English by? (Извините, вы говорите
по-русски?).
- - As a matter of fact I do, but who the fuck needs it around here? (На
самом деле говорю, но кому это здесь на хер надо?)