Раскопано в недрах сайта http://arti.euro.ru
- -- В России существует уникальное понятие: менеджер. Если во всем
остальном мире менеджер - это управленец, то в СНГ - это некое
унифицированное название для любой единицы рабочей силы.
Видел совсем недавно, как менеджер по продажам, с санкции руководства,
печатал себе визитки с должностью "начальник отдела". На мой удивленный
вопрос ответил: "а, менеджер, это не солидно как-то".
А однажды, услышал от главврача одной из московских больниц и совсем
милую историю. Историю о причине увольнения предыдущей секретарши.
Однажды та по фамилиям приглашала людей из приемной для встречи с
главврачом. Почти весь день просидели в уголочке два скромных человека,
почти совсем не говорящих на русском, которые вместо того, чтобы
изложить секретарше свои фамилии и дело, скромно протянули ей визитки.
Ближе к концу дня, главврач выходя зачем-то из кабинета, увидел этих
двоих, ожидающих приема с утра. Это оказались представители крупной
медицинской компании, собиравшейся поставить больнице бесплатно новое и
дорогое мед. оборудование. Секретарша очень лаконично объяснила
Начальнику, недоумевавшему, почему таких больших людей не пустили к нему
сразу: "А чего Вам с какими-то гербалайщиками разговаривать?". Ибо на
одной визитке было указано: менеджер по Паблик Рилейшинз, а на другой -
менеджер европейского региона.