На балу к Государю Имератору Александру Первому подходит княжна Голицына
и говорит:
- Ваше Имераторское Величество! Позвольте задать Вам вопрос? В
разговорах мужчин я часто слышу слово, значения которого не понимаю.
Несколько раз просила объяснить, но мужчины ухмыляются и не отвечают...
- Что же это за слово, княжна? - спрашивает Александр Павлович.
- Это слово "хуй", Ваше Величество!
- Хм... Вот тут рядом большой знаток российской словесности - Гаврила
Романович Державин. Мы его поросим помочь...
Гаврила Романович ответил сразу:
- Княжна! Это повелительное наклонение от глагола "ховать", то есть
"прятать". Как от глагола "ковать" повелительное наклонение "куй" и от
глагола "совать" - "суй".
- Спасибо большое, Ваше Величество! Спасибо, Гаврила Романович! Теперь я
запомнила и буду знать о чем это мужчины шепчутся!
Княжна радостно убегает.
Государь Император усмехается, смотря ей вслед. Потом снимает с мундира
орден Владимира Второй степени и протягивая его Гавриле Романовичу
произносит:
- Молодец, Державин! Хуй в карман!