Работаю я в одной адвокатской конторе. И есть у нас один довольно
странный клиент - из Африки.
Приехал он уже давно и язык знает сносно, но не в совершенстве.
И вот, среди прочего, совершает он такое, с позволения сказать,
правонарушение: глубокой ночью поднимается на этаж выше с отрезком
металлической трубы размером 80 см. Разбивает дверь в квартиру девушки,
жившей над ним (они, кстати, до этого знали друг друга только как
соседи: "привет-привет"), вламывается в коридор, затем в комнату, и
кричит: "Я тебя убью". Реакцию и без того уже проснувшейся и полумертвой
от страха девушки на темнокожего человека, стоящего в 3 часа ночи в ее
собственной комнате с трубой в руках, можно себе представить...
Наш герой начинает бить трубой по кровати, а девушка начинает кататься
по ней же, чтобы не попасть под удар. Это продолжается некоторое время,
после чего наш клиент разворачивается и уходит. Девушку он, к счастью,
так и не задел.
Далеко он, естественно, уйти не успел, да, вроде, и не очень
стремился...
Поскольку к этому моменту на его счету уже были сопротивление
представителям власти и попытка кражи, ожидать благосклонности суда
не приходилось. Единственное, что наша контора смогла сделать, так это
добиться того, что судья отправил его на освидетельствование в
психбольницу - деяние-то было абсолютно немотивированным.
(Всех тонкостей языка, а, тем более, юридического, наш герой, напомню,
не знал.) И вот, попав в психбольницу, он начал каждые день-два
названивать нам в конотру и беседовать как ни в чем не бывало: мол, как
дела, будем ли подавать аппеляцию или что-то в этом вроде. Такие звонки
продолжались неделю, две, три, четыре.
МЕСЯЦ.
Вдруг звонит он нам в очередной раз и говорит изменившимся голосом
следующий текст: "Меня надо отсюда срочно вытаскивать! Это не тюрьма!!
Здесь все сумасшедшие!!!"
Вы никогда не катались по полу адвокатской конторы?