Давно, когда мне еще требовалось разрешение мамы с папой, чтобы
задержаться в гостях попозже, засиделась я как-то у школьной подруги.
Спохватившись, отправились к ближайшему телефону-автомату (свого и нее
не было). А связь по автомату в 80-е годы сами знаете какая была.
Дозваниваюсь, и через помехи слышу мужской голос на другом конце
провода. Такие детали, как чей конкретно голос, распознать не
представляется возможным, но у меня дома возможен был лишь один вариант.
Изходя из этого, кричу: "Папа! Папа, ты меня слышишь?"
Естественно, соединили меня не с тем номером. Реакцией на мой возглас
была очень корректная фраза:
"Девушка, я вообще-то папа. Но, наверное, не ваш."
Вы бы так смогли, если вас на ночь глядя незнакомка папой назовет?
Ивиняюсь, кладу трубку, смеюсь и рассказываю подруге. Она:
"Надо было спросить - а вы в этом уверены?"