Этой истории 70 с лишним лет... В общем, существовало в свое время такое
государство - СССР. И была в его составе республика Киргизия, ныне
абсолютно независимый Кыргызстан со столицей в г. Бишкек. В советские же
времена столица гордо именовалась Фрунзе, в честь одноименного героя
гражданской войны. Вроде пока ничего смешного.
Но в киргизском языке НЕТ ЗВУКА "Ф"! И несчастные аборигены вплоть до
1991 года вынуждены были именовать свою столицу... правильно,
"Прунзе"... :-(