Иду как-то по Гамбургу; кто бывал там, знает, что народ там не очень-то
по улицам пешком ходит, а под вечер, вдали от центра, вообще можно идти
и на метров 200 вперед/назад никого не видеть. Так вот, иду, думаю о
своем, и вдруг навстречу старичок-немец с озабоченным лицом семенит,
быстро так. Я, совершенно не зная немецкого языка, обычно не замечаю
аборигенов, и иду себе... Но старичок, поравнявшись со мной, что-то
забормотал громко так что-то и на запястье тычет, мол, который час. Ну,
надо помочь, я и сунул ему циферблат под нос. А он, недовольный такой,
говорит типа, что со зрением у него плохо и не видит он стрелок-то. "А я
по-немецки не говорю :-)", - был мой ответ. На том и разошлись..