
"Въехал в танк - убил танкиста".
В английском языке был особый термин "Вольвовод" ("Volvodriver") - которым было принято обозначать людей, степенно перемещающихся по дорогам без превышения установленной скорости движения (в том числе в левых рядах на многополосных шоссе). Однако с годами публика все же начала отдавать дань их надежности и безопасности, и теперь шутки про Вольво выглядят как "ВЪЕХАЛ В ТАНК - УБИЛ ТАНКИСТА".