140 лет назал родился Борис Житков - русский и советский писатель, автор книг для детей
Я, лично, с украинским языком познакомился в этом его рассказе (отрывок):
Дядя Опанас сказал:
— Вот теперь кавуна.
И ушел. А я думал, какого он кавуна принесет. Если вроде макарон, так я
не буду есть, потому что я совсем не могу.
КАВУН
Бабушка собрала тарелки и ложки и ушла куда-то. А я очень этого кавуна
боялся. Потом пришел дядя Опанас, и я скорей стал смотреть, что он несет. А
дядя Опанас принес арбуз.
Я сказал:
— А кавун?
Дядя Опанас засмеялся и сказал, что это и есть кавун. А тут бабушка
пришла, и она тоже смеялась. А это по-украински арбуз называется «кавун». Я
очень обрадовался и сказал, что я боялся кавуна. Дядя Опанас как взял ножик,
как стукнул кавун ножиком — кавун сразу лопнул. И даже затрещал. И на нем
щелка сделалась.
Бабушка сказала:
— Ого, какой спелый!
Дядя Опанас сказал:
— А как же!
