Как крылатые выражения действуют на нас во времени, изменяя наше сознание.
Всем известное выражение "Плясать под чужую дудку" воспринималось однозначно.
Но в результате развития "свидомости громадян" появилось выражение "Хто нэ скачэ, той москаль".
Теперь на очереди известное выражение "Допрыгались..."