Стишки - основной выпуск

Я, в жизни все давно, уже имею
Машину, дачу, утренний минет
И, все-таки, как хочется чуть-чуть побыть евреем
Геннадию Хазанову, привет!

ВОЛК И ЯГНіНОК (Крылов в переводе на блатной)
Фима Жиганец
----------------------------------------------------------------------
Ягненок с бодуна затеял опохмелку.
Но вот непер: набил с кентами стрелку,
А возле пивняка позорный рыскал Волк.
Ягненку хочет он порвать на попе целку,
Но, по понятиям желая всунуть ствол,
Берет на понт: "Овца, куда ты роги мочишь?
Помоишь кругаль мой, судьбу-злодейку дрочишь!
За борзость такову
На тряпки жопу я тебе порву!"

"Не в падлу честному бродяге,
Но я скажу по-братски, без базла,
Что свой шмурдяк глушу я из горла,
К тому ж из личняковой фляги,
И не фиг на меня крошить батон".
- "Так я еще и бесогон!
Животное! ты загрубил по-конски!
Але-мале, городовой японский,
- Мне помнится, еще в запрошлый год
Ты здесь грозился поиметь мой рот".
"Да я откинулся из зоны в понедельник",
- Ягненок гонит. - "Значит, твой братан".
"По жизни я голимый сирота".
"Короче! кореш твой или подельник,
Семейник, зема твой или шиха
- Вы все позорной масти
И пайку кровную готовы рвать из пасти,
-Но я вам выверну наружу кендюха!"
"Да я не при делах..." - "Нишкни, не надо трепа!
Мне стремно косяки считать твои, урла!
Ты виноват уж тем, что у тебя есть жопа!"
Сказал - и отодрал Ягненка, как козла.

сайт стихов Фимы Жиганца

Ах, если бы кусты слабей дрожали,
Родители про это не узнали б!

© И.Родионов

Холдильники ЭЛДЖИ
Как увидел -не дрожи,
На диване не лежи
В кошелек бабло ложи
Покупать скорей бежи

Знают все, даже бомжи
Холодильники ЭЛДЖИ!

Чтоб котлеты не протухли
Чтоб рассольник не прокис
Чтобы овощ твой пожухлый
Мыш в кладовке не изгрыз

Доставай свою заначку,
У друзей бабла займи
Продавай компьютер, тачку
Холодильник прикупи!
(c)

Оккупировав сортиры,
Срут мобильные вампиры
По спине дерьмо рекой
Ведь висят вниз головой!

Вышли мы все из вагона,
Соль отобрали у нас!
Вот вам жиды-коммунисты!
Вот вам Советская Власть!
1920 г. Частушка.

пишу писмо, а сердце рвется,
глаза наполненны слезой,
в твоей душе пусть остаются,
те дни когда гуляли мы с тобой.
зачем пишу тебе не знаю,
но свой секрет тебе я расскажу,
про то, о ком все время я мечтаю,
про то, кого так сильно я люблю.
про то, что чувствую к тебе,
не написать стихами или прозой,
словами не сказать об этом мне,
одно лишь слово:любовь огромной дозы,
явилось в мое сердце, как-будто бы из вне.

Выстрелы. Конфетти.
Лужицы "Оливье".
Телевизор тошнотно бухтит.
Что-то Собачье в Москве.

Пропал куда-то плодовитый А.Кошмаров
Ужель занялся написаньем мемуаров?

Грязные переводы

There was a young man from the coast
Who had an affair with a ghost.
At the height of orgasm
This she-ectoplasm
Said, "I think I can feel it - almost."

В замке храбрый турист без сомненья
Темной ночью – ту-ту – привиденье,
А оно кричит: «Кайф!
Я за всю свою лайф
Не имело сего наслажденья!»
******
A handsome young gent down in Fla. (Florida)
Collapsed in a hospital ca. (corridor)
A young nurse from Me. (Maine)
Sought to banish his pe. (pain)
And shot him. Now what could be ha? (horrider)

Лечиться пришел дядя Боря.
В больничном упал коридоре.
И тут медсестра,
Воскликнув: «Ура!» –
Пристрелила его. Ну и горе!
******
A famous theatrical actress
Played best as a bad malefactress;
Yet her home life was pure
Except, to be sure,
A scandel or two, just for practice.

Известная киноактриса
В ролях всех была злая крыса
А дома – ну ангел,
Лишь как-то нечаянно
Прикончила мужа Бориса…
******
Охотник, нетрезвый немножко,
Пантеру принял за кошку.
Он дал ей пинка –
В гробу два куска
От задницы, ухо и клочья…
******
Андрей Кошмаров
http://zhurnal.lib.ru/editors/k/koshmarow_a/