Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+
23 ноября 1997

Свежие анекдоты - основной выпуск

Меняется каждый час по результатам голосования

Читать в старом дизайне
Подходим мы несколько дней назад с другом к ларьку СОЮЗПЕЧАТЬ
(в которых теперь кучу всякого барахла продают).
Он решил купить (по приколу) такой шарик на резинке, за которую
дергаешь, а он так весело летает. Ну, как называется эта байда,
мы не знаем, и он говорит продавщице:
- Дайте мне эту феньку (указывая на шарик.
- Чего вам, молодой человек??!?
- Феньку вон ту!!!
Купил.
На следующий день идем мимо того киоска, а у шарика ценник
с подписью ``ФЕНЬКА``.
37
Полтора года назад у нас в институте сложилась критическая
ситуация в связи с отключением лифтов. Нам было заявлено,
что за лифтами обязательно должны следить обученные лифтеры.
Поэтому меня и одну девушку (тоже аспирантку) послали в некий
учебный комбинат обучаться профессии лифтера. Сам процесс
обучения был наполнен невыносимым идиотизмом, но основной
контингент тоже интеллектом не блистал. В конце мы сдавали
экзамен, на который надо было принести справку от врача
о годности к работе лифтером. По словам преподавателя, такую
справку однажды принесла одноногая старушка на протезе. Короче,
на экзамен все принесли справки. Препод их просматривает, вдруг
столбенеет и спрашивает одну девушку: ``Где вы взяли такую справку?``
Та отвечает: ``А в чем проблема?``. Тогда препод зачитывает справку:
``Осмотрена гинекологом. Лифтером работать может.``
и печать женской консультации.
26
Расследуется дело об изнасиловании
Следователь:
- Ну как все произошло?
Пострадавшая:
- ... Он меня грубо раздел, и начал насиловать.
Следователь:
- Каким образом?
Пострадавшая:
- Ну я сверху, он снизу ...
(*из реального случая)
25
Моя пятилетняя дочь как-то спросила меня на днях:
- Пап, а до того как ты женился на маме, кто тебе говорил,
как водить машину?...
53
Клянусь, совершенно реальная история:
Перед отъездом в Америку, пришел сниматься с учета (само по себе
хорошо звучит!) в военкомат Центрального района Санкт-Петербурга.
Ожидая своей очереди, забрел в Актовый зал. На стенах развешаны
разные плакаты. Прямо напротив входа, висит здоровенная доска
с портретом Петра Великого и следующим текстом
(привожу ДОСЛОВНО. ТАКОЕ - не забывается!):
``Кто знамю присягнул единожды, у оного и до смерти стоять должен!``
Петр 1.
22
Физфак МГУ, военная кафедра. Посреди занятия в аудиторию
заходит полковник Кукса. Дежурный рапортует:
- Товарищ полковник, батарея студентов второго курса изучает
устав караульной службы.
Полковник:
- Хорошо. Даю вводную: Вы стоите на посту, охраняете склад с
военным имуществом. Вдруг в 50-ти метрах от себя в кустах
замечаете подозрительное шевеление. Ваши действия?
Курсант 1:
- Ну, я вызову начальника караула, и мы вместе проверим,
что там такое.
Полковник:
- Неверно. Оставайтесь стоять до конца занятия.
Курсант 2:
- Я подойду к кустам и примкнутым штыком там в них пошевелю...
Полковник:
- Неверно. Оставайтесь стоять.
Курсант 3:
- Я передерну затвор и дам очередь из автомата по этим кустам.
Ответ тоже неверный. Вскоре в аудитории стоит уже 15 студентов,
но правильный ответ так и не найден.
Наконец полковник Кукса удовлетворенно говорит:
- Ничего вы не знаете. Правильный ответ такой:
НАДО УСИЛИТЬ БДИТЕЛЬНОСТЬ!
7
Еще одна реальная история из жизни американских колледжей.
После письменного экзамена по математике кафедра вывесила
объявление: ``All students getting not less than 15 points
may pass through the oral test``, что переводится ``Все студенты,
набравшие не менее 15 баллов, допускаются к устному экзамену``.
Ниже кто-то из студентов от руки дописал: ``All students getting
less than 15 points must pass through the anal test``.
6
Прихожу я сегодня к стоматологу. Там, естественно, все цивильно
и круто. Ну так вот. А при входе мне дают такие бумажные
(или тряпочные, не понятно) тапочки, как в больницах. Их развернуть
надо, а так они просто как ленточки. Я их взяла и думаю, а на хрена
мне эти две штуки? И что это вообще такое. К тому же я понимаю,
что где-то такие видела. (А видела я их в больнице, когда к матери
ходила. Их на ботинки одевают. Одноразовые. Только я это уже потом
вспомнила.) Ну так вот. Разворачиваю один тапок. Смотрю. Похоже
на какой-то странный чепчик. Сажусь в кресло. Натягиваю эту хрень
на голову. И тут я засомневалась, правильно ли я поступила.
Разворачиваю второй. Думаю, а на хрена мне второй чепчик? Может быть,
для врача? Опять засомневалась. Сняла на фиг. Потом думаю, нет, надо
надеть, а то подумают, дура какая-то. Опять надеваю на голову.
Волосики так аккуратненько убрала под чепчик. Сижу. Жду. Ко мне
подходит врач с безумными глазами, наклоняется и говорит так
удивленно: ``Девушка, скажите, а зачем вы это на голову одели?
Это же одноразовые бахилы на обувь. Вы не волнуйтесь, они чистые.``
И тут я вспомнила, где я их видела. Странно, что мне другого врача
не вызвали. Вот такая история со мной приключилась сегодня.
50
Сегодня прочитал на www.anekdot.ru:

> Просто кора: по-испански Pojero переводится как ``онанист``.

Я просто поражаюсь, до чего же можно извратить бедный испанский
язык. Во-первых, не Pojero, a Pajero, а во-вторых, не онанист,
а педераст. Испанцев, блин, развелось. Яйцо по-испански именно
huevo, а не hueva, но толку от этого никакого, ибо читается
это слово как ``уэво``, а вовсе не так, как можно подумать.
Зато вот месяц июль читается как ``хулио``, ``хуес`` по-испански -
судья, ``хуисио`` - мнение, а ``пердидо`` - потерянный.

В, если не ошибаюсь, Заире на местном языке маленькие огурцы
называются... ``хуярики``. Причем торговцы на рынке прекрасно знают,
что по-русски это звучит нехорошо, поэтому никогда не упускают
случая предложить работающим в Заире русским женщинам-врачам
пару-другую хуяриков.
19
Дело было в 1991 году, когда мой друган, прожив в Штатах уже
года четыре и владея блестяще английскким, решил поехать в Союз.
Прилетел он в Шереметьево-2 и решил прикинуться американцем.
Подходит он к грузчику и говорит:
- Could you, please, give me a cart?
(Можно ли у вас взять тележку для чемоданов?)
Тот поворачивается и говорит, разводя руками:
- А нету ни хуя!
21
Реальная история.
Приходит девушка на прием к врачу-гинекологу. Врач - молодой
мужчина. Некоторое время беседуют: ``На что жалуетесь, чем болели
раньше?`` и т.д. Затем девушка располагается на гинекологическом
кресле, врач подходит, внимательно смотрит и говорит:
``Где-то я вас уже видел...``
52
Опять же конец зачетной недели.
Студент с расчеткой по теории поля. Препод старый и злобный.
Расчетка, конечно, была найдена студентом в какой-то умной книге,
где ей было отведено 10 строчек: ``Бла-бла-бла... Отсюда очевидно,
что.... Бла-бла-бла, т.е. (ответ).`` Надо сказать, студент был
не лентяем и над ``Отсюда очевидно...`` бился неделю. Наконец,
плюнул и принес как есть. Так вот, препод доходит до этого места
и говорит :`` Ну и что же здесь очевидного?``. Надо было видеть весь
спектр цветов лица студента... А препод где-то через 5 минут:
``А! Ну конечно очевидно!... Зачетку.``
45
Мехмат, 4-й курс, на потоке 6 групп. В одной из них вместо
заболевшего преподавателя (строгого педанта посещаемости)
ведет практическое занятие молодой ассистент, который, правда,
когда-то помогал принимать коллоквиум на 1-м курсе.
У соседней группы пары нет - отпустили. Друзья просят барышню
из этой группы посидеть у них вместо отсутствующего товарища,
т.к. будет перекличка, а фамилия удобная - Ярошенко.
Подходит к концу полупара, дело идет к перекличке. Группа в
предвкушении. Доходит до конца списка, и...
- ...Ярошенко
- Я.
Преп, чувствуя, что что-то происходит, но не понимая, в чем
подвох, долго смотрит, задумавшись, и изрекает:
- Странно, мне кажется, раньше вы были мужчиной.
Грохнул такой хохот, что в соседней аудитории преподавателя
отбросило от доски. А наш ассистент так ничего и не понял.
49
В переполненный автобус входит мужчина с бородкой.
Увидев его маленький мальчик кричит:
``Мама, мама, смотри, у дяди борода - как у тебя пися!``
56
Представьте себе конец зачетной недели, задолбанного получением
зачета студента и препода по квантам или теории поля (не помню):
молодого, рыжего, ленивого - словом, большого кота.
Препод:
- Студент, я вам зачет не поставлю...
Студент:
- Почему?
Препод:
- А вы задачи решать не умеете...
Студент:
- Какие задачи?
Препод:
- Да никакие...
Студент (обнаглев от безысходности):
- Так научите!
Препод:
- А чего учить-то?...
Студент:
- Ну... как решать...
Препод:
- А чего их решать-то...
43
Реальная история, произошедшая со мной.
Представьте себе обычного работника компьютерной фирмы,
который изо дня в день приезжает поздно с работы, а утром,
сонный, добравшись, наконец, до работы, нащупывает во внутреннем
кармане куртки пропуск, сует его под нос охраннику и просыпается
окончательно только на своем рабочем месте. И так продолжается
изо дня в день, из месяца в месяц...
В то утро все было именно так. Подходя к зданию нашей фирмы,
я уже представлял невозмутимого детину-охранника на входе, который
вот уже два года каждый день смотрит в мой пропуск и должен был бы
запомнить мою физиономию, однако если бы я случайно забыл пропуск,
никакой трудовой стаж мне все равно бы не помог.
В этот момент мне захотелось с особым рвением сунуть пропуск еще
ближе под нос охраннику, дабы он убедился, что ни с моим лицом,
ни с пропуском ничего существенного за два года не произошло!
Рука автоматически потянулась во внутренний карман куртки и,
сортируя там мелкие купюры и проездные билеты, вскоре добралась
до привычной на ощупь пластиковой книжицы. Я изобразил ухмылку
и не глядя выбросил руку вперед так, что книжица застыла в 10-ти
сантиметрах от носа охранника. ``Пропуск недействительный...`` -
невозмутимо заявил охранник и сделал решительный шаг навстречу.
Эффект явно был потерян. Я посмотрел на пропуск. На нем почему-то
красовалась обнаженная девица с огромным бюстом, и каждая грудь
была больше головы программиста. Девица вдобавок призывно
облизывала губы...
Только тут я вспомнил, что накануне купил пачку презервативов.
36
И еще... Тот же преп. Разговор в коридоре с другим препом.
- Слушай, мне надо смыться, замени меня в группе на семинаре
по квантам.
- Ты чего, я же кванты никогда не преподавал. Что я им буду
говорить?
- Да спиздни что-нибудь про летающие тарелки...
44
Из рапорта постового милиционера:
``Во время моего дежурства мною был замечен гражданин, который
нарушал постановление Моссовета от 11.07.1986 г. прямо на
мостовую. В ответ на требование прекратить, он продолжал нарушать,
но уже диагонально. И прекратил не оттого, что осознал, а оттого,
что иссяк.``
1
Я однажды по радио слышал, году так в 1986.
И был малой, но даже и тогда чуть со стула не слетел!
Фраза была такая: ``В этом году наши граждане внесли в
Советский Фонд Мира более 5 миллионов рублей, это еще
больше укрепило оборонную мощь нашей страны...``
10
История, рассказанная очевидцем, который одно время жил и работал
в Штатах. Там он часто ходил качаться в gym-зал, где стал свидетелем
разговора двух здоровых негров - один размером с двухстворчатый
шкаф (2СШ), другой - с трехстворчатый шкаф(3СШ). Шкафы ``качались``
и при этом вели следующую беседу.
2СШ: - Слышал, ты вчера в службу по трудоустройству ходил?
3СШ: - Да работу предлагали...
2СШ: - Ну и как?
3СШ: - Да отказался я...
2СШ: - А че так? Работа хреновая?
3СШ: - Да не, ниче себе работа, непыльная...
2СШ: - А че? Бабок мало дают?
3СШ: - Да не, бабки нормальные...
2СШ: - А че ж отказался?
3СШ (лежа на спине и отжимая от груди 200-килограммовую штангу):
- А-а-а... Не верю я в эту систему!!!
34
История из жизни.
По радио передают прогноз погоды:
- В Мурманске +4 +6
- В Архангельске +5 +7
- В Ленинграде +10 +13
- В Москве (диктор делает короткую паузу) 10 часов 15 минут
33
Быль.
Идет у нас приемка однго программного комплекса высокой
комиссией из Москвы. Во вводной части много говорится о том,
что он делает, а в конце - немного о том, как в нем сделана
защита от несанкционированного доступа - имена пользователей,
пароли, привилегии и т.п. Затем идем смотреть. За компьютером
сидит оператор, запускает первый экран - там красиво так две
строчки - имя пользователя и пароль. Вводится имя, начинается
ввод пароля. На экране, естественно, появляются такие характерные
звездочки вместо букв - пароль все-таки ! И вдруг одна дама из
комиссии, видно хорошо восприняв вводную про безопасность,
громко, на всю комнату, заявляет:
- Это что у вас за пароль! Пароль не должен состоять из одних
звездочек!
Все (а в комнату было человек 20) просто легли от хохота.
11
Невыдуманная история с мехмата.
Объява в учебной части:
``(такого-то числа) спец.курс доц. Калашникова
по теории очередей отменяется``.
(теория очередей - есть такая тема в математике).
4
Реальная история, произошедшая пару дней назад в доблестном
отделении милиции, где я имею счастье трудиться опером. Итак,
вечер, холодно, гадость какая-то с неба сыпется... В кабинете,
где сидим мы с напарником (180-80(вес)-47(размер ботинок)
происходит рутинная работа - я пишу отчетец, а напарник ``колет``
автомобильного вора. В какой-то момент я пошел э-э... свериться
с картотекой, а через некоторое время ко мне присоединился и мой
напарник. Вскоре он ушел, а когда я зашел в кабинет, я увидел
следующую картину: Серега висит по пояс в окошке (дело происходит
на втором этаже) и что-то орет. Ессно, я кнему подскакиваю и
наблюдаю автовора на асфальте под окном.
Я стал интересоваться, за что же собственно? и т.п.
Оказалось, что дело было так: пока мы оба ходили посцать, негодяй
решил вылезти в окно, и уже почти вылез, но тут вернулся Серега,
который застал его висящим на подоконнике. Серега поступил
практически в соответствии с требованиями инструкций: он достал
пистолет и скомандовал: ``Руки вверх!``. Негодяй с перепуга выполнил
команду в точности...
Результат: неосложненный перелом берцовой кости и совершенно
невнятная история для опера.
60
Начало перестройки. Расцвет видео-салонов.
Выхожу после сеанса, а впереди меня идут два пожилых мужика,
и горячо между собой спорят:
``Вот если дело было в старые времена, то кого бы Сталин
больше бы боялся - Сталлоне или Шварценеггера?``
Меня это позабавило, и на следующий день я рассказал этот
случай своему шефу, тоже пожилому человеку. Он как раз недавно
приобрел VCR. Тот очень долго смеялся, а потом сказал:
``Вот бывают же мудаки. Конечно, ни Сталлоне, ни Шварценеггера
товарищ Сталин не боялся бы. Вот если бы он и боялся кого,
так это только Стивена Сигала!``
12
Случай в метро.
Дежурная по эскалатору вещает:
- Запрещается бежать по эскалатору ...
...пауза...
и спотыкаться.
27
Лектор пишет на доске. Вдруг доска кончается и писать негде.
Он оглядывает доску и замечает:
- Здесь придется чем-то пожертвовать.
Из аудитории:
- Пиджачком.
28
Недавно по ОРТ показывали фильм Commando, со Шварцем.
Хочется отметить особенную художественность англо-русского
перевода этого фильма.
Когда Шварц в гостинице дерется с негром (это который
``зеленые береты на завтрак`` ест ), там есть такая сцена.
Негр достает пистолет и в очередной раз направляет на Шварца.
И говорит: - FUCK YOU!
А перевод такой: ПРОЩАЙСЯ С ЖИЗНЬЮ!
Но патронов у него нет, и он получает приличную зуботычину
от Шварца, который также говорит:
- FUCK YOU! (ударение на второе слово).
Перевод: САМ ПРОЩАЙСЯ С ЖИЗНЬЮ!
30
Будучи в строяке на Саянах, я видел плакат, и до сих пор жалею,
что не спер его. Не какая-нибудь доморощенная бумажка, а настоящий
типографский. Картинка была чем-то сюрреалистическим из наложенных
друг на друга под разными углами силуэтов металлических ферм и
человека в каске. А вот подпись была следующей:
РАБОТАЯ НА ОПОРЕ, НЕ СТОЙ ПОД НЕЙ!
41
В одной из библиотек в формуляре было написано:
``Бока Чио. Дека Мерон``
47
``Образованность свою хочут показать и говорят о непонятном`` -
так, кажется, было у Чехова.
Так вот, продовольственный магазин на моей улице принадлежит
торговой фирме ``Фобия``!
58
Прошло всего несколько недель после Чернобыльского взрыва.
Публика чрезвычайно возбуждена всякими разговорами на ядерные темы.
Как раз в это время я должен был встретиться с коллегой и обсудить
статью, которую мы затеяли написать (мы как раз занимаемся
ядерной физикой).
С коллегой мы встретились в баре гостиницы ``Спорт`` на Ленинском
проспекте, и спокойно стали обсуждать свои дела. По соседству
расположилась группа ``качков``, которые тоже обсуждали свои дела.
С ними была довольно милая девушка, которой их разговоры были
неинтересны, и она откровенно скучала, курила и разглядывала
публику в баре. Как выяснилось, она также прислушалась к нашему
разговору и достаточно быстро сообразила, кто мы такие.
И тогда, обращаясь к своим ребятам, она громко заявила:
``Если вы сейчас же вот этим двум козлам пизды не дадите,
то я сегодня ночью не буду ваша``.
Наступило неловкое молчание. Потом один из качков поднялся,
подошел к нам и, извинившись (!), сказал, что баба у них такая,
и ничего с этим не поделаешь, и нам все-таки лучше уйти.
Силы были совершенно неравные, и пришлось уходить.
Вот такие вещи случаются, когда идеи овладевают массами.
14
У одного моего коллеги ГАИшник попросил права - уж не знаю,
за что - так, что парню пришлось ехать за ними ``на Попова``.
Это в Питере ГорГАИ... По крайней мере, было - сейчас не знаю,
давно не был (тьфу-тьфу-тьфу).
Дык. Там как обычно. Народу как в метро в час пик. Упасть
не дадут. И нововведение: человек не может написать заявление
сам. Он должен отстоять очередь, и милая девушка забьет
(за скромную плату) его имя в стандартную форму на PC и
распечатает на принтере. Так вот в какой-то момент все
остановилось, так как девушка не могла вставить очередной лист
в принтер. У нас на работе был такой же, и мой коллега решил
помочь. В создавшейся на мгновение тишине он предложил:
``Девушка, разрешите я вам вставлю?``
42
Итак, место действия ВВЦ, компьютерный салон.
В салон заходит бабуля, лет под девяносто, причем она выглядит
так, как будто живет в метро, да и запах от нее был тоже не из
приятных. Так вот она подходит к продавцу, берет в руки ручной
сканер и спрашивает менеджера очень скрипучи голосом:
``А он русофицированный?``
55
Было реально в 1995 году в г. Чернигове.
Я работал программистом в одной сельскохозяйственной фирме.
Очередной вопрос экономиста:
- Как сохранить?
(в Microsoft Word 6.0).
- Ctrl+S! - кричу, не вставая с места.
... пауза в несколько секунд ...
- А долго держать?!
18
Решил я, что пора заняться собственным здоровьем.
Прочитал книгу Г.Малахова, где он советует прежде всего делать
себе клизмы из выпаренной мочи. Берется кастрюля, наливается
туда 2 литра собственной мочи, ставится на плиту и выпаривается
пока не останется 0.5 литра, а затем из этого делается клизма.
Этим я и занялся. Представляете аромат. Жена в ужасе, но пока
терпит. Тут я другой способ узнал. Купил себе ``Кремлевскую
таблетку``. Стоит дорого. Но в инструкции написано, что ее можно
использовать многократно. Для этого нужно ее вовремя уловить,
помыть с мылом, в спирте, и можно использовать повторно. Ну,
я у жены прошу сковородку.Она спрашивает зачем. Я говорю, что
буду в нее какать. Жена в ужасе: ``Жарить будешь?``
40
Лабораторная по электротехнике в Московском Институте
Электронной Техники. После успешного короткого замыкания и
последующего взрыва в класс заходит преп и с упреком изрекает:
- Ну что же вы наделали. Вы ведь чуть человека не убили.
Тут из клубов дыма выскакивает Димочка и с надрывом вопит:
- Да какого человека?! Это МЕНЯ чуть не убили!
20
Реальная история (для тех, кто знает ФОРТРАН). В одном
из американских колледжей повесили афишу, приглашающую
на выступление какого-то евангелического проповедника.
Наверху было крупными буквами написано: ``GOD IS REAL!``
Вскоре кто-то из студентов (программер, очевидно)
дописал ниже от руки:
``...unless declared as integer.``
5
Есть у нас в Минске магазин ``Сельскохозяйственная книга``, который
волею судьбы стал головным по продаже компьютерной литературы.
Здесь уже можно смеяться, но слушайте дальше...
Так вот, выписывал я там как-то по безналу некую книжицу. Получаю
счет-фактуру и читаю в шапке: ЗАО ``Кнов``. Думал, думал, решил
спросить, что сие значит.
``Нам объяснили,- был ответ,- что это по-английски 'Знание'``...
59
Я выхожу из недорогого московского кабака. Вслед за мной выходят
два каких-то кореша, одного из которых сразу начинает страшно
тошнить. Его приятель, уставясь на лужу блевотины, с ужасом
спрашивает: ``Вадим, что с тобой? Ты же - ЭТОГО - не пил!!!``
13
Приехал в США в 1990 году и взял курсы английского в январе
1991-ого. На второй день ко мне подходит негритянка и, зная
что я русский, говорит ``ХОРОШО``. Я ей ответил, что у нее хорошее
произношение. Она сказала, что ее брат учился в МГУ, и спросила,
как сказать по-русски ````How are you?``. Я ей ответил ``Как дела?``,
и добавил, что ответ на ``как дела`` должен даваться ``Пока не родила``.
Заходит русская девушка к нам в класс, и я ей говорю: ``Саша, спроси
у Даниэлы ``Как дела?````. Та после недолгих препирательств спросила:
``Даниэла, как дела?``. Та, почуяв что что-то неладное, ответила
``Хорошо``. Очевидно, она подозревала что я ей сказал какую-то
гадость, но я уверил ее, что это нормальное выражение. Вдруг через
час Даниэла подсаживается к русской девице (другой!) и таким тихо
взволнованным голосом говорит (как подруги сплетничают друг с другом)
говорит: ``Пока не родила``. Та чуть не обоссалась со смеху.
23
Предобеденное время, все мысли о еде. Идет треп о
вкусовых предпочтениях - кто любит селедку с молоками
(самец), кто с икрой (самка), кто курочку, кто петушка.
Один, все время молчавший, изрекает:
- Лично я по отношению ко всем этим курам, гусям, свиньям -
БИСЕКСУАЛ.
48
Когда-то давно в пионерском лагере у нашего
отряда был такой девиз:
``Не бойся дел если галстук одел``
54
Продолжая тему великого и могучего испанского языка...
В нашей языковой группе учился паренек, который даже на 3-м курсе
не мог связать двух слов без разговорника. Но однажды он принес нам
``синтетическую`` фразу, которая (в русской транскрипции) звучала так:
``Ен хУлио, а ми хуИсьо, ту педирАс лас ахуэлас``, что в переводе
означало ``В июле, думаю, ты попросишь блинчики``.
2
Прочитал историю про ``Feel yourself ...``, связанную с
переводом с русского на английский. Навеяло пару моментов
с обратным переводом. Когда были в Штатах, бывали в
гостях, и обычно хозяева прощались словами ``It was nice
to have you at my home``. Дословный перевод этой фразы
звучит примерно так: ``Было приятно иметь тебя у себя дома``.
После приезда эта фраза была весьма популярна в нашей
компании. Другая часто употребляемая фраза ``Help yourself``
``Помоги себе сам`` смешна только в определенном контексте.
39
Есть по российскому ТВ такая передача - ``Русский Бой`` (о качестве
передачи - отдельный разговор). Это бледное подобие английского
``шоу гладиаторов``, только выступают в нем представители
``силовых ведомств`` - ВДВ, ОМОН и т.д.
Один из участников с не очень интеллектуальным выражением лица
готовится к старту. Ведущий подходит к нему с микрофоном:
- Если вы выиграете, кому вы посвятите эту победу?
- Не знаю, я не думал об этом...
- Ну вы подумайте!
32
Наш приятель и однокурсник, по прозвищу ``Прик`` (такое уж было
прозвище, однако) пошел однажды квасить в ``Лабиринт`` на Новом
Арбате. Он хорошо там нагрузился, а потом пошел с сортир,
где познакомился с таджиком, у которого оказалась бутылка водки.
Они ее выпили. Приятелю стало очень хорошо, и он решил ехать
домой на такси, хотя денег у него уже никаких не было.
Поймал тачку, и таксист довез его до дому, неподалеку от
гостиницы ``Университетская``, на Мичуринском. Все-таки как-то
расплачиваться надо было, и он достал кошелек, а потом сделал
вид, что уронил деньги под сиденье (чтобы для начала выбраться
из машины). Заглянув под сиденье, он увидел, что таксист хранит
там бутылку водки. Тут его душа не вытерпела, он схватил эту
водку и бросился бежать. Но так как был сильно выпивши, то бежал
плохо, и таксист его догнал и повалил. Там неподалеку была
большая стоянка такси, откуда тоже набежали другие таксисты,
и вся эта толпа стала его пиздить.
Там же неподалеку располагалось наше общежитие МГУ.
Мы как раз шли из кино и увидели, что Прика пиздят. Мы подошли
к таксистам, и те объяснили, в чем здесь дело. У меня были
с собой деньги, и я заплатил таксисту 10 рублей, и тогда они Прика
отпустили. Мы его отвели домой.
Я его встретил на следующий день на факультете и говорю, что
нехило было бы отдать мне эти 10 рублей. А Прик удивился и говорит:
``А на хера ты им деньги-то отдавал. Ну, попиздили бы они меня
еще бы минуты три, и отпустили бы.``
Так и не отдал. Такие дела.
17
Из моей электронной почты:

``Привет, как она? -
Она - нежная, красивая, ласковая,
любящая, сексуальная, возбуждающая,
страстная, неистовая, озверевшая,
охреневшая, обалдевшая, ебнутая,
любимая :)))))))))))))))))))``
15
На лекции в Новосибирском Архитектурно-Строительном Университете.
Преподаватель - студентам:
Железобетонные конструкции с предварительно напряженной арматурой
изготавливают так: Берут предварительно напряженную арматуру
и вводят в заранее смазанную для этого форму. На следующем этапе
форма наполняется жидким раствором!

Данный казус был использован на универском КВНе в виде ответа
на вопрос:
Если бы Бог был строителем, как бы он создал человека?
Ответ: Он бы взял в руку предварительно напряженную арматуру и тд....
38
Случилось на уроке линейной алгебры в МИЭМ.
Препод, доведенный до одурения вопросами, когда можно придти
написать коллоквиум (по линейке он пишется), вконец запутался и,
устав отбиваться от просителей, причем на одном ряду коллок
не сдали только девушки, а на другом - только парни,
в запальчивости изрек: ``Вам бы все о девушках, а ведь девушка -
это _голубая_ мечта юноши``...
35
У старой знакомой запись в дипломе УРГУ
...получила квалификацию по специальности-``НАУЧНЫЙ КОММУНИЗМ``!!!
31
На лингвистические темы:
``Оладьи`` по-испански - ojuelas (``j`` читается как смачное ``х``),
а выражение ``!Viento en popa!`` в переводе значит ``Попутного
ветра в корму``, или общепринятое ``Попутного ветра тебе в ...``.
И еще:
На горных дорогах Мексики я видел предупреждающий знак:
``!Peligro! Niebla`` - (``Опасность! Туман``).
16
Фраза из жизни: ``B меня врезались ТРУСЫ!``
3
Был у нас такой прикол на уроке русского языка В ИЗРАИЛЕ!!!:
Учительница наша, будучи ярой противницей гадов-коммунистов,
чуть ли не со слезами на глазах рассказывала нам о том, как
большевики расстреляли царя и членов его семьи. И вот когда
она дошла до момента расстрела, она чуть ли не закричала:
``Ну царя-то они еще ладно, что расстреляли, а вот ЧЛЕНЫ-то
в чем виноваты, в чем вина ЧЛЕНОВ!!?``
Весь класс разорвало от хохота.
29
Я видел у вас разные там перлы и переводы.
Ну, в общем, на арабском есть такое:
Когда там кто нибудь кричит: ``Эй, девочки!``
то получается: ``Я-БАНАТ!``
9
Звонок в офис, кто-то из сотрудников подходит к телефону.
- Алло!
- Это дежурный по факс-модему?
- :-[ ]
8
Мой друг работает консультантом в фирме, продающей и внедряющей
западный бухгалтерский софт. Звоню ему узнать как дела.
Говорит, что был в командировке в Алма-Ате...
Спрашиваю:
- Что, новый клиент..?
- Нет, старый FUCK UP!!! - ответил друг.
51
Была у меня 6 лет назад girlfriend из Южной Кореи. Естественно,
я ее научил всяким повседневним русским подзаборным выражениям.
Как-то (дело было без меня), моя мама с моей подругой ходили
по магазинам, и моя подруга купила мне джинсы. Придя к моей
подруге домой, моя мама хотела отдать деньги за джинсы. Подруга
отказывалась брать и после недолгого препирательства она сказала:
``I'm not going to take money from you, ИДИ В ЖОПУ!!!``. Ну, моя мама,
мягко скажем, опешила и объяснила моей подруге, что это довольно
грубое выражение. Та извинилась. Когда мне это рассказали, я долго
смеялся, но на этом дело не закончилось. Буквально через неделю
(опять без меня) моя мама с моей girlfriend поехали к подруге
моей мамы (русскоговорящей). И вдруг моя девушка начала жаловаться
(все происходит на английском), что я учу ее только плохим выражениям.
Та заинтересовалась у нее, чему я ее учу и попросила процитировать
что-нибудь из того, чему я ее научил. Та как-то засмущалась, и моя
мама говорит: ``Скажи ей ``Иди в жопу````. Моя девушка ответила (перевод):
- Нет, этого я говорить не буду. Это очень грубо, а я не могу ругаться.
Мамина подруга попросила:
- Ну тогда скажи что-нибудь другое.
Кореянка крикнула:
- ЕБАНЫЙ МУДАК!
Эффект был просто потрясающий.
24
У нас был очень и очень старый профессор по мат. экономике.
Он был настолько стар, что даже ходил с трудом - очень
маленькими шажками, почти не приподнимая ног, по-видимому,
экономил иссякаюшцую энергию. Однажды пара студентов обсуждала
этот курс и один из них сказал: ``Наш проф настояшций экономист,
посмотри, как он ходит экономно (оптимально)!``
На что другой ответил: ``По-моему, он не только ходит экономно,
но и моргает тоже.``
57
Как известно, израильский Технион построен в основном на средства
из частных пожертвований, поэтому на каждом углу и на каждой
скамейке прилеплена табличка типа ``эта скамейка установлена на
щедрое пожертвование мистера/мисс X.Y.Z.`` А в одной аудитории
табличка такая: ``This lecture hEll...``
46

Вчера<< 23 ноября >>Завтра
Самый смешной анекдот за 14.12:
В детстве у меня был плюшевый медвежонок и он говорил "I love you".
Но. Только. Если. На. Него. Надавить.
Рейтинг@Mail.ru