Напротив моего окна на первом этаже находится, пардон, площадка для сбора мусора....(Москва, Авиационный пер, д. 4)
И вот сегодня утром к ней подъезжает грузовая SCANIA c жутких размером глухим белым кузовом с задней загрузкой соответствующего.... а на кузове маркировка, явно, габаритов и объёма -
"MEDIUM XL - S"
Если проводить аналогию с маркировкой размеров одежды - то получится что-то жуткое -
"Medium eXtra Long - Short" , то есть -
Средний Супер Длинный - Короткий...
Может быть, хозяева данного оборудования объяснят истинный смысл, а то мой второй язык по
образованию - английский, и я в абсолютных непонятках...
Дымбицкий Дмитрий Кимович, 50 лет, Москва.