Сынуля
Любименький ты наш сынуля Мойша! Шестой денечек как ты от нас "ту-ту" в
летний лагерёчик еврейской религиозной общины "Местечковая Коза", и мы
"ой-ой", как за тебя волнуемся. Будь паинькой, не ковыряй в носике:
пальчиком, не делай "пи-пи" и "а-а" в штанишки. Мой лапки, а то "ам-ам"
какую-нибудь бяку и у тебя "вай-вай" пузико. На реченьку "ни-ни" - там
водится страшный Дед-бабайка (Дед-Бабай). А главное, не водись с
непослушными, невоспитанными детками - они могут научить разной бяке. Не
обижают ли тeбя тaм? A тo ты тaкoй, нaшe зернышко, что и вopoбeй
зaклюёт. Будь здоровенький, наш голопузик, наш цыпленочек! Пусть твоё
письмишечко вскроет раввин лагерёчка. Чмок-чмок! Твои мамуленька и
старший братик Хаим".
* * *
"Любименькие Мойшины мамуленька и старший братик Хаим! Отвечает вам
комендант лагерёчка. Спешу утешить: ваш сынуля живёхонек и здоровёхонек.
И я пока, слава Б-гу, тоже.
Ваш Мойша страх какой шустренький и любознательненький мальчуганчик. В
первый же вечерочек он перекусил кабелёчек, и мы до сих пор
сидим-кемарим без светика, хотя суббота давно кончилась.
А его тяга к родной природочке! В лесочке на Пурим он разжёг большой
костёрчик, от которого сгорели три гектара сосняка и силосная башенка,
за что злые погромщики-лешие выставили нам штрафик на 15741 рублик.
Мойша - знаток весёленьких анекдотиков, от которых багровеют щечки у
нашего дедушки-сторожа Стецюка. И вообще, от каждого его слова вянут
деревца. Зато по ночам у нас тихохонько, и всё благодаря вашему сынуле -
он "топ-топ" в соседний лагерёчек к зазнобушке тамошней Рейзл.
Мы "дай-дай" у него рогаточку, но баловник раздобыл взамен дробовичок и
"пиф-паф" кухарку тётю Хаю. Принял, мол, её в потёмках за дикого
телёнка. И теперь наши детки носят ей в неотложку "ням-ням".
Утречком я затеял с Мойшей культурно-воспитательную беседочку, но он
пообещал "кап-кап" анонимочку во все казённые синагоги, после чего от
нашей "Местечковой Козы" останутся только рожки да ножки. В итоге я
нарисовал заявленьице по собственному желаньицу. "Ту-ту" на более
спокойную работёнку - санитариком в бердичевскую психбольничку. С
приветиком! Чмок-чмок!
Раввин Лейб-Рабинович.
Мамуленька и старший братик Хаим! Вашу письмисюлечку Мойше я ещё не
отдал - утречком он "топ-топ" с динамитиком на прудик - "бух-бух"
рыбулечку".